1
00:00:19,630 --> 00:00:20,710
shoe box

2
00:01:03,760 --> 00:01:04,759
This is emergency call 11.

3
00:01:06,500 --> 00:01:07,500
hello?

4
00:01:10,000 --> 00:01:11,420
It's 11. Please speak.

5
00:01:12,940 --> 00:01:16,300
I am Seo Young-cheol, who worked at FaceBio.
It is said.

6
00:01:17,340 --> 00:01:21,680
Today, we conducted an experiment in our building on Imyeongsan-ro.
I'm going to do it.

7
00:01:22,340 --> 00:01:24,540
yes? Could you please say it again?
Huh?

8
00:01:25,040 --> 00:01:27,040
Ah, not an experiment, but terrorism.

9
00:01:27,380 --> 00:01:28,420
It must be terrorism.

10
00:01:28,760 --> 00:01:30,500
yes? yes.

11
00:01:31,420 --> 00:01:34,840
Highly contagious biological terrorism

12
00:01:34,840 --> 00:01:40,920
I tested these germs on my body and

13
00:01:40,920 --> 00:01:48,820
Success.

14
00:01:50,900 --> 00:01:55,340
The only thing that can stop this situation
It's a vaccine.

15
00:02:17,610 --> 00:02:18,610
Why are you waiting?

16
00:02:20,290 --> 00:02:27,250
Hey, you're 10 minutes late. What's wrong this time?
No, the taxi driver said the road was blocked.

17
00:02:27,250 --> 00:02:29,430
They said they would drop you off across the building?

18
00:02:30,830 --> 00:02:36,370
Yes, that's possible, but that's me
You can talk about it yourself.

19
00:02:36,370 --> 00:02:37,850
So why are you talking to me first?

20
00:02:40,510 --> 00:02:45,270
Because I hate it, it took me so long
I asked them to drop me off at the location where I first took the picture.

21
00:02:49,980 --> 00:02:50,980
What is it?

22
00:02:51,680 --> 00:02:53,180
Nothing is my fault?

23
00:03:20,280 --> 00:03:22,520
Even if you get along well with your school principal, this happens.
None.

24
00:03:23,360 --> 00:03:25,440
Yeah, it's my fault again.

25
00:03:26,840 --> 00:03:30,420
But what about the department chair’s graduate students?
Don't you care if it works?

26
00:03:30,760 --> 00:03:31,760
I'm not interested.

27
00:03:32,140 --> 00:03:34,300
Well, I guess he was just a bad guy.

28
00:03:35,000 --> 00:03:36,780
You didn't see that.

29
00:03:37,640 --> 00:03:39,900
Then, because I was inferior, my tinnitus also fell.

30
00:03:42,700 --> 00:03:44,440
I'm just saying that because I'm really curious.

31
00:03:45,460 --> 00:03:48,620
Even the road ahead of my ex-wife, whom I divorced 10 years ago.
Why are you so obsessed?

32
00:03:50,990 --> 00:03:52,430
That's because you're an outcast.

33
00:03:53,330 --> 00:03:55,850
I keep choosing things that others will hate.
Because

34
00:03:56,370 --> 00:04:00,630
Your wife takes care of everything like this
Do you know what? my wife is like you

35
00:04:00,630 --> 00:04:01,950
I'm not that sensitive.

36
00:04:02,490 --> 00:04:04,350
Rather, it's you who's worried.

37
00:04:05,550 --> 00:04:06,550
Cool.

38
00:04:07,070 --> 00:04:08,410
It suits you very well.

39
00:04:08,910 --> 00:04:09,910
Looks good.

40
00:04:16,720 --> 00:04:20,680
A group of bio companies, not IT companies
You might ask, “Do you study intelligence?”

41
00:04:20,680 --> 00:04:25,560
I think so. Speaking of collective intelligence, these days
Words commonly used in the field of sociology

42
00:04:25,560 --> 00:04:31,500
However, in fact, this term was first proposed
People studied the social behavior of ants.

43
00:04:31,500 --> 00:04:33,900
Entomologist William Morton Wheeler.

44
00:04:34,600 --> 00:04:37,500
Collective intelligence is an important driving force of evolution.

45
00:04:37,900 --> 00:04:41,100
Hycerom Polycepol Yellow Mesh Slime Mold Ashi
Right?

46
00:04:41,790 --> 00:04:46,410
These friends upgrade through information exchange.
It becomes an id and takes a path leading to food.

47
00:04:46,410 --> 00:04:47,870
It has the ability to optimize.

48
00:04:48,330 --> 00:04:51,870
Even though they are not multicellular organisms, learning and memory are
These are possible friends.

49
00:04:52,210 --> 00:04:56,890
We focused on these characteristics of these friends.
So, the production method of organic chips

50
00:04:56,890 --> 00:04:58,650
We succeeded in making dramatic improvements.

51
00:04:59,210 --> 00:05:01,610
Please give a round of applause to these grateful friends.
We give it to you.

52
00:05:05,930 --> 00:05:08,250
I think I'm a funnier person than I thought.
People.

53
00:05:08,780 --> 00:05:11,400
Such an obvious thing to do to copy this company.
It's not a company.

54
00:05:11,600 --> 00:05:13,520
It's a serious and enterprising company.

55
00:05:13,900 --> 00:05:17,580
I had a hard time introducing you and even sent you an invitation.
They sent it to me separately.

56
00:05:18,620 --> 00:05:20,300
Even so, I came here because I was curious.

57
00:05:20,980 --> 00:05:23,620
What does the writing on this invitation mean?

58
00:05:25,060 --> 00:05:30,160
As a result, this organic blister forms on the damaged nerve.
Helps exchange information.

59
00:05:31,180 --> 00:05:36,100
The spinal nerves were cut and the hind legs were paralyzed.
Results of injection into the injured area of the rat.

60
00:05:36,940 --> 00:05:42,900
As you can see after a while,
An activity that is no different from Sangchi

61
00:05:42,900 --> 00:05:43,900
It was possible.

62
00:05:50,620 --> 00:05:55,200
Our research does not stop here.
When applied to the human brain,

63
00:05:55,200 --> 00:06:01,340
Information transfer between people, that is, between individuals
I think the moon is also possible.

64
00:06:04,240 --> 00:06:08,400
We no longer have to be in front of other people
A world where you shouldn't think bad thoughts

65
00:06:08,400 --> 00:06:09,400
It might come.

66
00:06:10,340 --> 00:06:12,360
Yes, thank you, CEO Kang Woo-cheol.

67
00:06:12,840 --> 00:06:14,760
Everyone, please give us a big round of applause.

68
00:06:32,840 --> 00:06:34,200
No, it's my first vacation in a while.

69
00:06:35,200 --> 00:06:40,140
Living at best is with my younger brother who I see every day.
Are you eating again? Thanks to you, I got some fresh air

70
00:06:40,140 --> 00:06:42,340
It's like shopping.

71
00:06:42,860 --> 00:06:45,000
How much would it be like this if I stood in front of the computer every day?
Do you know how frustrating it is?

72
00:06:50,280 --> 00:06:53,320
These days, camping supplies are really all separate.
Wow.

73
00:06:53,960 --> 00:06:55,120
I can live outside.

74
00:06:56,800 --> 00:06:57,800
The clothes are pretty too.

75
00:07:00,200 --> 00:07:01,200
Should we go camping?

76
00:07:01,610 --> 00:07:02,610
What about next vacation?

77
00:07:03,350 --> 00:07:10,250
With me? Yes, let’s go and grill some meat.
I’m so happy after eating it, I just have to go.

78
00:07:10,250 --> 00:07:15,790
What did you say? Yeah, it was good equipment.
I guess I'll have to get on first, but you go in first.

79
00:07:15,790 --> 00:07:20,230
Looks like lunch time is over, kids.
I'll go and see what happens. What are you watching here?

80
00:07:20,230 --> 00:07:26,060
The facilities are very good and I am very comfortable.
Do this and live in civilization.

81
00:07:26,060 --> 00:07:30,200
Aren’t you working to death? like that
Why are people always looking for civilization like that?

82
00:07:30,200 --> 00:07:31,660
He wants to go camping again.

83
00:07:31,920 --> 00:07:33,980
Camping is also civilization. go.

84
00:07:34,380 --> 00:07:35,380
See you at home.

85
00:07:35,660 --> 00:07:36,960
I'll take a look around.

86
00:07:37,880 --> 00:07:38,880
hi.

87
00:07:39,740 --> 00:07:40,740
Go carefully.

88
00:07:44,780 --> 00:07:47,380
hello. Representative. I heard the presentation well.
Yes.

89
00:07:48,320 --> 00:07:49,380
Professor Hwang.

90
00:07:50,420 --> 00:07:52,860
This is Professor Kwon Se-jong, whom I mentioned last time.
It is.

91
00:07:53,320 --> 00:07:54,340
Thank you for inviting us.

92
00:07:54,780 --> 00:07:57,220
Oh, please write something like this on the invitation too.

93
00:07:58,560 --> 00:07:59,560
wait a minute.

94
00:08:00,380 --> 00:08:02,760
hello? CEO Kang Ho-cheol?

95
00:08:03,200 --> 00:08:04,920
Ah, yes. Who are you?

96
00:08:05,140 --> 00:08:07,560
Inspector Lee Bong-seok, former head of the counter-terrorism team at the Seoul Metropolitan Government.
Yes.

97
00:08:07,880 --> 00:08:09,000
Yes, what about it?

98
00:08:09,620 --> 00:08:10,740
Do you know Seo Young-cheol?

99
00:08:11,820 --> 00:08:14,540
I feel like it's an important call, so I'll talk to you later.
Let's do it.

100
00:08:14,800 --> 00:08:16,320
Ah, yes. I'll wait.

101
00:08:20,160 --> 00:08:22,080
Are you sure that person sent the invitation?

102
00:08:22,640 --> 00:08:23,820
Quickly follow along.

103
00:08:24,640 --> 00:08:27,460
Just give me a copy and I will say Kwon Se-jeong.
It is.

104
00:08:27,860 --> 00:08:29,700
All you have to do is say this and leave.

105
00:08:38,280 --> 00:08:40,179
Why are you chasing Dr. Seo Young-cheol?

106
00:08:40,659 --> 00:08:44,440
The conference was held by Dr. Seo Young-cheol.
Lee is going to attack the building.

107
00:08:44,440 --> 00:08:45,440
There was intelligence.

108
00:08:48,720 --> 00:08:50,880
I think I saw it earlier in the middle of the conference.

109
00:08:51,100 --> 00:08:52,100
Are you sure?

110
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
I'm not sure.

111
00:08:54,340 --> 00:08:58,380
Because it was too far away. our team
This will soon arrive near the conference hall

112
00:08:58,380 --> 00:09:00,940
I will. If you ever see it again, this time
I'll contact you right away.

113
00:09:01,240 --> 00:09:02,240
All right.

114
00:09:28,010 --> 00:09:29,070
Good job, Woocheol.

115
00:09:30,230 --> 00:09:31,230
It was cool.

116
00:09:32,270 --> 00:09:34,030
Information exchange through organic chips.

117
00:09:35,010 --> 00:09:38,590
Bro, how hard am I trying to research that?
You know how powerful it is.

118
00:09:40,270 --> 00:09:42,210
Consciousness integrated into a multi-party network.

119
00:09:43,090 --> 00:09:48,890
Well, if it comes true, like me,
No one would have been equal if they had been stabbed in the head.

120
00:09:49,010 --> 00:09:50,009
Right?

121
00:09:50,010 --> 00:09:51,090
Crazy bastard.

122
00:09:52,570 --> 00:09:55,610
What you studied can't be used by anyone.
It's technology.

123
00:09:57,740 --> 00:10:02,460
Bro, this takes humans to the next level.
That's it.

124
00:10:03,440 --> 00:10:06,200
A second cognitive revolution is happening.

125
00:10:11,080 --> 00:10:12,240
You know that?

126
00:10:13,000 --> 00:10:16,920
Just be scared.

127
00:10:17,540 --> 00:10:19,760
Get out of here quickly, you bastard.

128
00:10:24,860 --> 00:10:26,820
But when he recruited me,

129
00:10:27,530 --> 00:10:33,670
They say my research is great and respect my research.
They say it’s nice and all that

130
00:10:33,670 --> 00:10:39,290
You acted to steal my research results.
Ah but what the heck

131
00:10:39,290 --> 00:10:45,130
My brother has now stolen that idiot's knowledge.
Yes, you are not

132
00:10:45,130 --> 00:10:48,370
You want to make humans extinct, right?
Chi?

133
00:10:49,350 --> 00:10:55,950
It's not extinction, bro, this is birth.
Imagining the birth of a new humanity

134
00:10:55,950 --> 00:10:58,490
Try it and complete communication becomes possible.

135
00:10:58,910 --> 00:11:03,190
Quality that arises due to that shallow individuality
Fighting, competition, doubt.

136
00:11:05,110 --> 00:11:08,630
The strange hand that comes from the instability of communication
Yarns.

137
00:11:09,190 --> 00:11:11,010
I'm trying to stop that.

138
00:11:19,770 --> 00:11:21,090
Crazy bastard.

139
00:11:22,590 --> 00:11:23,790
Give it a try.

140
00:11:24,210 --> 00:11:25,910
It has nothing to do with me.

141
00:11:26,490 --> 00:11:33,490
I'll try to get off work, so take care of yourself.
Try it, I am a new human being with my brother.

142
00:11:33,490 --> 00:11:34,790
I'd like you to connect me

143
00:12:29,510 --> 00:12:30,510
Ai!

144
00:12:30,850 --> 00:12:32,010
Shouldn’t you report it? wait for a sec.

145
00:12:32,210 --> 00:12:33,210
Oh my, fuck.

146
00:12:51,530 --> 00:12:52,530
Have you met?

147
00:12:53,070 --> 00:12:54,090
Uh, no.

148
00:12:55,070 --> 00:12:56,990
I don’t think you’re in the mood to say hello? okay
?

149
00:12:57,370 --> 00:12:58,370
Just wait a moment.

150
00:13:00,890 --> 00:13:02,730
It's true. I wasn't in the mood to answer the phone.

151
00:13:09,630 --> 00:13:11,570
Let's eat something. Cool, I'll come hungry.

152
00:13:24,730 --> 00:13:26,750
It's the police. Where is the conference hall here?
Huh?

153
00:13:27,130 --> 00:13:29,490
If you turn around and go up there, you will find the conference.
The cup comes out right away.

154
00:13:42,140 --> 00:13:43,140
Are you okay?

155
00:13:48,900 --> 00:13:51,700
Contact the recruitment agency, contact the recruitment agency!

156
00:14:00,300 --> 00:14:02,780
Hey dad, where are you?

157
00:14:03,140 --> 00:14:09,640
What are you doing? Oh dad, I'm going in now Yoosung
Where is your passport? Uh study room

158
00:14:09,640 --> 00:14:11,000
It's probably in the drawer.

159
00:14:12,949 --> 00:14:15,650
Uh. I'm going to go in now.

160
00:14:16,350 --> 00:14:17,830
Do you want to say hello? huh.

161
00:14:20,690 --> 00:14:22,770
Anyway, come in quickly. There's a lot to take care of.

162
00:14:22,970 --> 00:14:25,630
okay. Dad, come quickly.

163
00:14:27,390 --> 00:14:29,130
Where are you going? travel?

164
00:14:32,970 --> 00:14:35,450
Why are you so lazy? Even if it's immigration
Go?

165
00:14:36,250 --> 00:14:37,290
Ah, well.

166
00:14:38,150 --> 00:14:40,770
I went to a part-time morning job and made money for a professor position.
Kim.

167
00:14:41,260 --> 00:14:42,259
Oh, really?

168
00:14:42,260 --> 00:14:43,940
What are you going to America? how much?

169
00:14:44,800 --> 00:14:47,500
If I go this time, I plan to settle down.
I'm going.

170
00:14:51,680 --> 00:14:57,100
Ah, I understand now.

171
00:14:57,600 --> 00:15:01,260
So, finally, barley is everything.
If you did it, I would like to introduce it like this.

172
00:15:01,260 --> 00:15:02,260
You're just obsessed.

173
00:15:03,060 --> 00:15:05,860
Anyway, congratulations. What should we celebrate?
Right?

174
00:15:09,520 --> 00:15:11,540
Since this is the last time, let me ask you one thing.

175
00:15:12,720 --> 00:15:14,640
Why did you marry me?

176
00:15:19,220 --> 00:15:20,220
well.

177
00:15:20,840 --> 00:15:26,220
If you think you're right, don't hesitate
Your personality that forces you to rush in and do something.

178
00:15:26,480 --> 00:15:27,480
Indeed.

179
00:15:28,060 --> 00:15:31,280
At some point they said please don't do that and that's fine
Did you do it?

180
00:15:33,180 --> 00:15:38,220
It was good. It was good, but I couldn't keep up.
.

181
00:15:39,160 --> 00:15:40,540
I couldn't handle it.

182
00:15:41,220 --> 00:15:44,140
Well, I was originally a moderately cowardly person.
.

183
00:15:45,340 --> 00:15:47,200
That's why I asked to break up.

184
00:15:51,460 --> 00:15:52,460
don't worry.

185
00:15:52,820 --> 00:15:54,120
I will live well too.

186
00:15:55,420 --> 00:15:57,440
It's not like you to come out like that.

187
00:15:58,860 --> 00:16:00,460
I'm not asking you to change.

188
00:16:00,800 --> 00:16:01,800
Did you eat everything?

189
00:16:02,200 --> 00:16:04,180
Let's wake up. Your wife wait.

190
00:16:05,300 --> 00:16:06,780
That personality really.

191
00:16:11,449 --> 00:16:12,449
Thank you.

192
00:16:13,670 --> 00:16:15,050
goodbye.

193
00:16:15,910 --> 00:16:18,310
goodbye. Goodbye

194
00:16:18,310 --> 00:16:37,904
Go.

195
00:16:43,310 --> 00:16:46,510
You're counting today, okay?

196
00:16:50,250 --> 00:16:55,050
Mr.X Su-eun, you have to answer, right?

197
00:17:01,010 --> 00:17:06,710
Hey, what's going on now?

198
00:17:37,420 --> 00:17:39,000
If you want to go to the parking lot, you have to go over there.
Is it you?

199
00:17:39,380 --> 00:17:45,960
Sejeong, make at least one friend you can rely on.
And live

200
00:19:36,650 --> 00:19:37,650
Put it out again.

201
00:19:38,490 --> 00:19:39,490
are you okay.

202
00:19:40,330 --> 00:19:41,330
are you okay?

203
00:19:42,350 --> 00:19:43,550
what's this?

204
00:19:45,410 --> 00:19:46,470
It's because of terrorism.

205
00:19:47,570 --> 00:19:48,810
What are you?

206
00:19:49,530 --> 00:19:54,470
It's the police. Biology in this building today
There was information that there was an enemy terrorist attack.

207
00:19:54,750 --> 00:19:57,610
Those people are probably affected by the terrorist attack.
It seems.

208
00:19:57,930 --> 00:19:58,930
What are you talking about?

209
00:22:14,890 --> 00:22:19,370
It's not safe here now either. just
Let's wait for reinforcements. no then

210
00:22:19,370 --> 00:22:22,290
Just watch those people die here.
Are you being condescending?

211
00:22:23,550 --> 00:22:29,450
those people

212
00:22:29,450 --> 00:22:31,710
I want to run when I see that sign.

213
00:22:41,550 --> 00:22:42,950
I think this will suffice to lure them in.

214
00:22:43,930 --> 00:22:44,930
that?

215
00:22:45,370 --> 00:22:46,890
What are you going to do with it?

216
00:22:48,410 --> 00:22:49,850
Use this, my wheelchair.

217
00:22:50,050 --> 00:22:52,470
Sister, what are you talking about?

218
00:22:52,890 --> 00:22:54,630
So what are you going to do now, sister?

219
00:22:55,030 --> 00:22:56,150
Didn’t you see it earlier?

220
00:22:56,890 --> 00:22:59,530
If you're going to get out of here anyway, take this
I can't go out.

221
00:23:01,190 --> 00:23:03,350
We can just leave these people to die.
There isn't one.

222
00:24:33,100 --> 00:24:34,100
I'll bring it.

223
00:24:46,640 --> 00:24:47,640
let's go.

224
00:24:49,500 --> 00:24:50,500
Let's go to the adjustment together.

225
00:24:50,680 --> 00:24:51,680
You can do it.

226
00:26:19,950 --> 00:26:25,050
The business our company focuses on is collective intelligence.
When you say that, it's not an IT company, it's a bio company.

227
00:26:25,050 --> 00:26:29,950
Are you asking whether the company studies collective intelligence?
I think so. These guys are information

228
00:26:29,950 --> 00:26:31,410
Upgraded through exchange.

229
00:26:35,090 --> 00:26:38,010
Collective intelligence is an important strategy for evolution.

230
00:28:05,870 --> 00:28:10,090
Dungeonville located on Imyeongsan-ro this day
Biological terrorism occurred in Ding, destroying the building.

231
00:28:10,090 --> 00:28:11,610
The entire place was immediately sealed off.

232
00:28:12,230 --> 00:28:16,690
Quarantine authorities declared the area a terror zone.
Officially designated and epidemiological investigation completed

233
00:28:16,690 --> 00:28:20,790
Full quarantine measures until then. counter-terrorism book
The department said the virus responsible for this terrorist attack was

234
00:28:20,790 --> 00:28:24,830
It is extremely contagious and the rate of spread is also
He said it was very fast.

235
00:28:24,830 --> 00:28:28,590
The National Administration Office has calculated all currently used fuel
Mobilize to secure vaccines and research

236
00:28:28,590 --> 00:28:32,630
He said he was concentrating. online
Regarding this biological terrorism,

237
00:28:32,630 --> 00:28:35,010
Unconfirmed information spreads quickly.
There is.

238
00:28:36,840 --> 00:28:38,460
Double blockade of building completed.

239
00:28:38,940 --> 00:28:39,940
Visual confirmation.

240
00:30:07,410 --> 00:30:11,490
Mr. Ki-seong saved the people. Then
.

241
00:30:12,210 --> 00:30:15,990
who? Who did you save?

242
00:30:18,490 --> 00:30:22,150
Then? Then what happened?
Yo?

243
00:30:41,640 --> 00:30:42,479
What are you saying?

244
00:30:42,480 --> 00:30:44,820
How many hours have I been here now?
Do you know?

245
00:30:47,000 --> 00:30:51,640
No, you can't go if you don't get bitten.
What are you saying?

246
00:30:55,180 --> 00:30:56,180
what's this?

247
00:30:56,840 --> 00:31:01,860
What are you doing over there? Are you trying to carry me?

248
00:31:02,200 --> 00:31:08,760
Well, I'm carrying it, who's carrying it? We're camping.
What do you think, why on earth does the child have an older sister?

249
00:31:08,760 --> 00:31:10,900
Helping others without any replacement

250
00:31:14,450 --> 00:31:18,050
Hey, hey, the rescue team is coming to us here.
You're coming to pick me up, right?

251
00:31:20,570 --> 00:31:25,030
The rescue team couldn't come. what?

252
00:31:25,690 --> 00:31:31,090
What does that mean? Like this we
Already alive? In the news earlier, this

253
00:31:31,090 --> 00:31:35,370
There was news that the contagiousness of terrorism was enormous.
The answer is Until the epidemiological investigation is completed

254
00:31:35,370 --> 00:31:37,270
We decided to quarantine this entire building.

255
00:31:37,630 --> 00:31:40,590
Then we'll just stay here and just
Are you asking me to die?

256
00:31:40,810 --> 00:31:42,510
I don't want to die.

257
00:31:42,710 --> 00:31:43,710
I don't want to die.

258
00:31:44,330 --> 00:31:47,210
No, I don't know how much my taxes are in this country.
Mande.

259
00:31:47,690 --> 00:31:49,190
But they won’t even rescue you?

260
00:31:50,550 --> 00:31:54,450
There's one way to save us
I do it.

261
00:31:55,030 --> 00:31:56,030
What is it?

262
00:31:56,290 --> 00:32:00,770
Seo Young-cheol, who caused this terrorist attack
The guy injected the vaccine into his body.

263
00:32:00,770 --> 00:32:04,290
It's called status. Find that guy and bring him back
If we go out, we can all be rescued together.

264
00:32:04,290 --> 00:32:05,750
There is. Where is he?

265
00:32:06,990 --> 00:32:11,250
Attended a seminar held in this building today
There was talk that it was done, but it hasn't come out yet.

266
00:32:11,250 --> 00:32:12,250
They say there are no traces.

267
00:32:13,330 --> 00:32:17,810
That Seo Young-cheol, Tales Bio CEO Kang Ho-cheol
I came to meet you.

268
00:32:18,710 --> 00:32:23,930
that's right. How do you know? The seminar earlier
After finishing, here on the 3rd floor, CEO Kang Ho-cheol

269
00:32:23,930 --> 00:32:24,990
I saw it in front of the waiting room.

270
00:32:26,430 --> 00:32:27,430
I guess it was a professor.

271
00:32:27,510 --> 00:32:31,870
So where did it go? Kang Ho-cheol vs.
Follow the ticket and enter the waiting room.

272
00:32:31,870 --> 00:32:32,749
I even saw it.

273
00:32:32,750 --> 00:32:34,030
No, so what should we do?

274
00:32:34,570 --> 00:32:36,230
I can't move one foot here.

275
00:32:36,670 --> 00:32:39,550
Let's go to the 3rd floor? No, how can we get there?
I'm going.

276
00:32:40,070 --> 00:32:41,070
therefore.

277
00:32:41,610 --> 00:32:46,270
Through those people's information exchange earlier,
I think I'm getting angry.

278
00:32:46,930 --> 00:32:50,570
At first, I walked on all fours and only looked halfway through.
I rushed in.

279
00:32:51,330 --> 00:32:56,830
Then, walking on two feet and identifying humans
This is also becoming more concrete.

280
00:32:57,630 --> 00:33:01,650
Exchanging information with each other? what how
Do you contact me by phone?

281
00:33:02,230 --> 00:33:04,150
Words are not the only means of communication.

282
00:33:04,950 --> 00:33:05,970
Fungal oil or mushrooms.

283
00:33:06,430 --> 00:33:10,130
Organisms with their own communication networks
There are many more than just humans. For example

284
00:33:10,130 --> 00:33:12,990
Ants communicate using pheromones.

285
00:33:13,450 --> 00:33:17,530
And speed up that pheromone exchange.
It's like a communication network made of slime.

286
00:33:17,530 --> 00:33:23,910
Make it. So that infected person
They are like ants right now.

287
00:33:23,910 --> 00:33:28,490
Are you sure? If they exchange information
If we are in a state of collective intelligence,

288
00:33:28,490 --> 00:33:30,590
You may have entered incorrect information.
I think so.

289
00:33:32,470 --> 00:33:34,190
Have they turned into ants now?

290
00:33:34,570 --> 00:33:37,680
so? How can you give wrong information?

291
00:33:38,160 --> 00:33:42,260
Should I show at least a fake reality? ant
They also received incorrect information and took no action.

292
00:33:42,260 --> 00:33:46,600
Errors are often found.
For example, Entmiel.

293
00:33:47,540 --> 00:33:50,500
An error occurred while communicating with pheromones.
It is.

294
00:33:51,020 --> 00:33:55,420
Then, the ants grow a huge tree in the same place.
Making a door and doing nothing in that place

295
00:33:55,420 --> 00:33:57,580
I can't help but spin round and round.

296
00:33:58,520 --> 00:33:59,520
Until death.

297
00:34:00,100 --> 00:34:03,600
So how can they give false information?
Are you trying to input ?

298
00:34:03,980 --> 00:34:07,600
First of all, one of us has a certain smell.
I'm exposed to those guys by spewing out

299
00:34:07,600 --> 00:34:11,980
Everyone else smells completely different.
If it is buried and does not move,

300
00:34:11,980 --> 00:34:14,540
I don't think they recognize us as humans
Oh no.

301
00:34:15,239 --> 00:34:19,639
Then when they realize something is wrong
You will be able to buy time until then.

302
00:34:21,300 --> 00:34:22,860
Who should do that?

303
00:34:23,679 --> 00:34:24,679
I will do it.

304
00:34:25,620 --> 00:34:27,340
I think it will 100% fail.

305
00:34:28,000 --> 00:34:31,320
Then, instead of doing that, someone with strong stamina
Let's do it.

306
00:34:31,800 --> 00:34:33,159
This friend is probably the best.

307
00:34:33,790 --> 00:34:34,748
I will do it.

308
00:34:34,750 --> 00:34:36,010
I said I was going.

309
00:34:37,310 --> 00:34:42,310
I feel like people are ignoring me because I'm older.
I won a gold medal at the National Sports Festival in my 20s.

310
00:34:42,310 --> 00:34:43,429
He was a former track and field athlete.

311
00:34:43,909 --> 00:34:44,929
I understand, so get out of the way.

312
00:34:50,030 --> 00:34:51,630
Before retirement, I was a middle school track and field coach.

313
00:34:51,949 --> 00:34:53,170
Well, professor.

314
00:34:54,030 --> 00:34:55,389
Tell me how you know.

315
00:35:05,580 --> 00:35:06,880
Where should I put this? Uh, here.

316
00:35:07,600 --> 00:35:08,600
Here, here?

317
00:35:08,660 --> 00:35:11,680
Well, since you invested in Group Talk, check it out.
Look.

318
00:35:12,300 --> 00:35:15,600
Since they also exchange information, so do we.
Let’s exchange information together.

319
00:35:32,700 --> 00:35:34,720
You can bring something similar to this perfume.

320
00:42:53,320 --> 00:42:57,460
How did a genius scientist accidentally make the whole nation safe?
Has he become a terrorist threatening

321
00:42:57,460 --> 00:43:02,400
You need to know a little about Dr. Seo Young-cheol.
I think so. First, a senior at Korea University

322
00:43:02,400 --> 00:43:04,020
I graduated at the top of my class when I entered school.

323
00:43:04,240 --> 00:43:09,380
Also, biocomputing using fungi.
My graduation thesis was also published in Science magazine.

324
00:43:09,380 --> 00:43:10,380
It has been posted.

325
00:43:11,200 --> 00:43:15,680
Such a promising talent suddenly appears in the country.
Taking people hostage and causing terrorism

326
00:43:15,680 --> 00:43:20,480
I don't understand this at first. Kim
Reporter Seonghee, other information about Dr. Seo Youngcheol

327
00:43:20,480 --> 00:43:21,900
Is there anything special?

328
00:43:22,430 --> 00:43:27,210
Dr. Seo Young-cheol's father, Dr. Seo Gyeong-seok,
Full-time Department of Applied Biology, Seocheong University

329
00:43:27,210 --> 00:43:31,550
I was a professor. At the time of my tenure, I was on campus.
Whistleblowing through anonymous tip

330
00:43:31,550 --> 00:43:36,570
Research funds from the research lab that was established and operated
Due to problems such as misappropriation and exploitation of student research funds,

331
00:43:36,570 --> 00:43:41,230
There was a time when there was a lot of news coverage.
Dr. Seo Kyung-seok said four weeks after the report,

332
00:43:41,230 --> 00:43:43,230
Did you make the choice to end your own life?
c.

333
00:43:43,530 --> 00:43:48,710
Then, that incident is the case of Dr. Seo Young-cheol.
Do you think it has something to do with terrorism? Oh no

334
00:43:48,710 --> 00:43:51,330
Sometimes it's like some kind of revenge?

335
00:43:51,840 --> 00:43:56,260
Seo Young-cheol's requirements are not yet known.
Because there is nothing to lose, past events and

336
00:43:56,260 --> 00:44:00,580
It is difficult to see that they are related.
okay. The current government is

337
00:44:00,580 --> 00:44:04,740
Information about terrorism is not being disclosed.
is...

338
00:44:04,740 --> 00:44:17,120
No.

339
00:44:17,140 --> 00:44:18,140
no.

340
00:44:47,880 --> 00:44:51,420
Sooyoung-cheol, you are the Donguri building terrorist incident.
Arrested as the main chair.

341
00:44:51,820 --> 00:44:57,200
You have the right to a lawyer and to remain silent.
You can detective and you know

342
00:44:57,200 --> 00:45:00,160
Words can be evidence against you
It's nice to meet you.

343
00:45:00,800 --> 00:45:05,920
Create a sea of water like this and turn off the communication network.
This is Professor Sejeong Kwon, right?

344
00:45:06,620 --> 00:45:08,720
what? What do you two know?

345
00:45:09,080 --> 00:45:10,080
You made a mistake.

346
00:45:12,740 --> 00:45:14,240
Water evaporates soon.

347
00:45:14,860 --> 00:45:16,620
Communication networks mixed in the air.

348
00:45:17,260 --> 00:45:18,740
Exchanges will be faster, right?

349
00:45:19,660 --> 00:45:22,240
That's it. What are you doing now?

350
00:45:22,800 --> 00:45:23,860
Is the rescue team coming?

351
00:45:24,720 --> 00:45:28,120
no. Now to the rooftop where the rescue team is.
You have to go up.

352
00:45:28,820 --> 00:45:31,020
The rescue team must not collide with the infected.
.

353
00:45:31,240 --> 00:45:34,680
No, I almost died coming here.
You want me to go up to the rooftop again?

354
00:45:35,120 --> 00:45:37,440
Just let the rescue team come down and pack everything up.
It works.

355
00:45:38,500 --> 00:45:39,660
Those guys are patients.

356
00:45:40,360 --> 00:45:42,660
There is a guideline that it should not be suppressed carelessly.
He said he came.

357
00:45:42,920 --> 00:45:45,600
What bullshit. That monster is a sick patient.
Go?

358
00:45:46,670 --> 00:45:47,670
Kill a crazy person?

359
00:46:18,220 --> 00:46:22,360
Well then, let's give it a try
Then you take the lead.

360
00:46:22,360 --> 00:46:27,600
Let's go

361
00:46:27,600 --> 00:46:30,880
Take the lead

362
00:46:30,880 --> 00:46:36,500
buddhist tree

363
00:46:36,500 --> 00:46:42,660
how fast

364
00:46:42,660 --> 00:46:43,780
Arrived

365
00:46:46,220 --> 00:46:48,260
This is Seo Young-cheol’s lab?

366
00:46:49,040 --> 00:46:55,300
I left Chains Bio and continued working here.
It looks like he said something. Professor Joo.

367
00:46:56,700 --> 00:47:01,580
Greetings. This is Myeongan University Life Engineering
Professor Gong Seo-ri of the department.

368
00:47:01,980 --> 00:47:08,140
This is Professor Hyunmyeong Lee and Hyunmi Cho. First of all, this
As an advisor to the government's special investigation team,

369
00:47:08,140 --> 00:47:12,580
I organized it. When joining the police special forces
Since we are going in too, Professor Gong

370
00:47:12,580 --> 00:47:13,580
Get ready.

371
00:47:39,980 --> 00:47:40,980
press

372
00:48:12,810 --> 00:48:13,810
How old are you?

373
00:48:14,510 --> 00:48:21,430
I guess you took good care of your body, Sly.
Ding was really cool too.

374
00:48:21,430 --> 00:48:23,570
I heard you're fast like this

375
00:49:14,190 --> 00:49:15,190
What are you doing running away?

376
00:49:15,590 --> 00:49:19,950
No, that bastard is more important than us.
What do you mean? That bastard

377
00:49:19,950 --> 00:49:25,030
You said it was a vaccine. You just saw that infection.
That's something that old people don't even touch

378
00:49:25,030 --> 00:49:29,990
No, I have to take the vaccine with me.
How do we get that vaccine out?

379
00:49:30,350 --> 00:49:35,130
No, you just saw that monstrous bird.
Isn't it right to give a vaccine immediately?

380
00:49:35,130 --> 00:49:36,550
How do you get him out of there?

381
00:49:50,190 --> 00:49:52,010
Teachers, are you going to follow us now?

382
00:50:03,730 --> 00:50:04,750
How are you going to do this?

383
00:50:06,370 --> 00:50:11,370
Hyunseok, you can see the entire CCTV in this building.
Where is the control room? what?

384
00:50:11,750 --> 00:50:16,790
Control room? Because you are the security office of this building
You don't know, we have the whole building

385
00:50:16,790 --> 00:50:17,790
If only I could see the CCTV

386
00:50:18,510 --> 00:50:20,930
Where is he moving in real time?
You can tell if it's there.

387
00:50:21,630 --> 00:50:23,050
Ah, the control room.

388
00:50:24,490 --> 00:50:26,110
It's at the very end of the second basement level.

389
00:50:26,530 --> 00:50:30,290
2nd floor underground, 2nd floor underground. Then first of all
Let’s go there and look for Seo Young-cheol first.

390
00:50:42,610 --> 00:50:43,610
Alpha clear.

391
00:50:44,850 --> 00:50:45,850
Pinch clear.

392
00:51:03,339 --> 00:51:04,500
I think you should come here.

393
00:51:24,600 --> 00:51:25,660
It's alive.

394
00:51:32,180 --> 00:51:34,180
What experiment did you do?

395
00:51:42,360 --> 00:51:44,700
There is an open stand here.

396
00:54:40,520 --> 00:54:41,520
Did you go in?

397
00:54:42,880 --> 00:54:44,020
Where is the control room?

398
00:54:45,260 --> 00:54:48,180
Hey, let's move quietly.

399
00:56:17,450 --> 00:56:19,450
Let me sit here, twist here

400
00:56:19,450 --> 00:56:26,270
This is

401
00:56:26,270 --> 00:56:31,030
Since these are the main cameras, I watched the CCTV in the early morning.
CCTV

402
00:56:31,030 --> 00:56:36,730
What floor is the small and medium-sized building that Seo Young-cheol got off at earlier?
It was, right? Uh, 8th floor?

403
00:56:36,990 --> 00:56:39,230
9th floor, I'll look for you starting from the 9th floor.

404
00:56:46,350 --> 00:56:47,950
You must have taken very good care of your body.

405
00:56:48,750 --> 00:56:50,710
The sliding earlier was really cool too.

406
00:56:51,110 --> 00:56:52,590
I heard you're really fast.

407
00:56:53,410 --> 00:56:55,130
How did Seo Young-cheol know?

408
00:56:56,110 --> 00:56:59,990
You said that in the elevator earlier. As if
Like you saw what we did.

409
00:57:02,290 --> 00:57:03,290
I know.

410
00:57:04,030 --> 00:57:06,210
No, they were watching CCTV like us.
Are you sure?

411
00:57:08,270 --> 00:57:12,470
What if Seo Young-cheol was infected through infected people?
If you are watching.

412
00:57:13,610 --> 00:57:14,610
Just wait a moment.

413
00:57:15,920 --> 00:57:19,960
Buy what these monsters are watching
Detective Yeol can see it the same way.

414
00:57:19,960 --> 00:57:21,200
Are you sure? We see it the same way?

415
00:58:19,040 --> 00:58:21,760
My brother locked me up and I had a hard time looking for him.
That's right

416
00:58:31,520 --> 00:58:38,380
Yes? The first person Seo Young-cheol met was probably
That person is the first

417
00:58:38,380 --> 00:58:39,140
If I go, it will be Sunday.

418
00:58:39,140 --> 00:58:47,040
Look

419
00:58:47,040 --> 00:58:48,340
Am I right?

420
00:58:51,380 --> 00:58:56,120
My brother will connect me with the new humanity.
I told you so, so ask quickly

421
00:59:45,290 --> 00:59:50,290
I don't know what it is, but so far it's completely different
You are receiving new information.

422
00:59:52,890 --> 00:59:56,750
What is that? what? That vaccine bit me
Does it have something to do with it?

423
00:59:57,090 --> 00:59:58,090
I have no idea.

424
00:59:59,410 --> 01:00:02,450
No, then how long will these guys be like this?
Could it be?

425
01:00:02,990 --> 01:00:05,770
I was doing that for a few minutes just now. Al
There is no way.

426
01:00:08,130 --> 01:00:12,810
Well, now is your chance. Those guys are crazy
Let's bring that vaccine when we go out.

427
01:00:13,630 --> 01:00:15,370
Because it’s the 3rd floor. I'll be there soon
.

428
01:00:17,390 --> 01:00:22,130
I feel safe here watching CCTV
I'll keep telling you the way. Just before that

429
01:00:22,130 --> 01:00:24,050
To a group chat room. What is it, sister?

430
01:00:25,770 --> 01:00:30,110
Are you going to stay here? Go get the vaccine
Come again.

431
01:00:30,510 --> 01:00:32,350
Until then, my sister will show you a safe way.

432
01:00:32,950 --> 01:00:34,650
Where should I go if you leave me alone?

433
01:00:35,350 --> 01:00:37,810
Listen to your sister. This method is the safest
Do it.

434
01:00:39,430 --> 01:00:40,430
Okay, let's do that.

435
01:00:40,910 --> 01:00:43,650
Hurry up because you never know when they will wake up.
Let's move.

436
01:01:34,960 --> 01:01:36,840
Let's drag it quickly and move to a safe place.

437
01:03:26,600 --> 01:03:27,620
Did you just pretend to leave?

438
01:03:28,120 --> 01:03:29,120
You're smart.

439
01:03:29,500 --> 01:03:33,960
If I cover my eyes like this, I can live here
You think you can go.

440
01:03:34,180 --> 01:03:35,700
What are you saying, you crazy bastard?

441
01:03:36,260 --> 01:03:40,320
Those guys are the reason I was called by Kang Ho-cheol earlier.
I think I am now able to communicate.

442
01:03:40,740 --> 01:03:46,100
잠깐만, 그럼 이 새끼가 바뀌는 괴물
같은 새끼들을 다 조종할 수 있다는

443
01:03:46,100 --> 01:03:47,100
얘기잖아.

444
01:03:48,100 --> 01:03:49,640
We only communicate with each other about issues.

445
01:03:49,980 --> 01:03:51,900
So that this human cannot see or hear.

446
01:04:06,730 --> 01:04:08,930
No, I didn't upload the report earlier.
Yo?

447
01:04:09,810 --> 01:04:11,950
Why are you asking us to gather like this at the task force?
Right?

448
01:04:12,950 --> 01:04:14,170
I think I'll find out when I go there

449
01:05:11,330 --> 01:05:12,330
Wait a minute.

450
01:05:14,790 --> 01:05:17,650
Is this the route you took and came back here?

451
01:05:18,770 --> 01:05:19,930
yes that's right. why?

452
01:05:21,010 --> 01:05:25,410
I have to go pick up my sister. No, this
I can escape with my vaccine.

453
01:05:26,010 --> 01:05:27,010
Oh, I see.

454
01:05:27,390 --> 01:05:29,470
When I go out for work, there is an elevator on the roof.
Are you coming?

455
01:05:30,030 --> 01:05:31,150
What are you doing now?

456
01:05:32,670 --> 01:05:34,610
What should we do now?

457
01:05:34,830 --> 01:05:38,370
No, now all you have to do is go up.
You want to go all the way to Dongwon City and come back?

458
01:06:32,520 --> 01:06:33,419
What, hey!

459
01:06:33,420 --> 01:06:34,960
hey! hey!

460
01:06:35,300 --> 01:06:36,500
What are you doing now?

461
01:06:36,880 --> 01:06:38,680
Hey, you! What did you do?

462
01:06:38,900 --> 01:06:39,900
Stop quickly!

463
01:06:40,680 --> 01:06:47,460
Stop! I can't just let this guy go
. Hey, I'll take this bastard.

464
01:06:47,480 --> 01:06:48,480
Follow this bastard.

465
01:06:50,560 --> 01:06:51,560
What are you doing!

466
01:06:52,140 --> 01:06:53,140
it's crazy?

467
01:06:53,880 --> 01:06:55,240
Don't pay for this white room!

468
01:06:59,260 --> 01:07:02,160
I'm sorry, but your sister is giving up.

469
01:07:02,960 --> 01:07:03,960
It's late.

470
01:07:40,940 --> 01:07:43,520
Until that person brings my sister, we
After all, I'm waiting.

471
01:07:43,840 --> 01:07:44,840
okay?

472
01:07:58,900 --> 01:07:59,940
Everyone listen carefully.

473
01:08:00,660 --> 01:08:03,800
This unemployed person here is better than anyone else here.
It's important.

474
01:08:04,360 --> 01:08:05,940
It's for everyone in this world.

475
01:08:33,659 --> 01:08:38,200
I'm going now, but my sister and I
Where can I go now to be safe?

476
01:08:46,660 --> 01:08:47,660
Uh,

477
01:08:48,620 --> 01:08:51,439
Go straight in the current direction and turn right.
Turn it to

478
01:08:53,580 --> 01:08:59,120
Uh, and then this time on the left
Go back.

479
01:09:04,680 --> 01:09:06,020
Go straight and take the stairs on the right.

480
01:09:06,380 --> 01:09:08,840
No, no, no, left stairs, left
side stairs. left?

481
01:09:09,380 --> 01:09:12,359
Is this right here? Uh, ride that
Go up.

482
01:09:14,479 --> 01:09:15,640
Oh, I'm here.

483
01:09:19,600 --> 01:09:22,680
I'm here. Sister, are you okay now?

484
01:09:26,620 --> 01:09:32,040
Sister, I told you this wrong.
The elevator doesn't go to the basement anymore.

485
01:09:32,040 --> 01:09:34,740
Okay, press the 4th floor. Huh?

486
01:09:35,160 --> 01:09:40,359
Get off on the 4th floor? Hyunseok, what next?
Listen carefully to what your sister says

487
01:09:40,359 --> 01:09:46,939
Get off at the 4th floor and go straight to the right.
There is an emergency staircase, take it to the 7th floor.

488
01:09:46,939 --> 01:09:47,939
go up

489
01:09:49,809 --> 01:09:53,130
Then, we follow the group we parted with earlier.
You can catch it.

490
01:09:55,390 --> 01:09:57,110
Sister, what are you doing now?

491
01:09:58,170 --> 01:09:59,170
Sister.

492
01:10:01,870 --> 01:10:04,270
Talk to me quickly. Choi Yeon-seok, come to your senses
Go.

493
01:10:04,490 --> 01:10:05,970
Sister. Hyunseok.

494
01:10:07,770 --> 01:10:09,290
You must survive.

495
01:10:09,670 --> 01:10:10,670
Sister, you're late.

496
01:10:10,990 --> 01:10:13,150
no. No, it's not too late.

497
01:10:14,210 --> 01:10:17,310
It's not too late. I'll go. quickly
Talk to me.

498
01:10:21,750 --> 01:10:28,550
We're going camping last week, so hurry up.
go

499
01:10:28,550 --> 01:10:32,170
I'll hang up. Wait a minute. Wait a minute.

500
01:12:10,700 --> 01:12:11,700
Welcome.

501
01:12:12,000 --> 01:12:13,000
Just stay still.

502
01:12:13,880 --> 01:12:16,120
We need to talk over there for a moment.
I think so.

503
01:12:17,000 --> 01:12:18,000
Commissioner, wait a minute.

504
01:12:22,460 --> 01:12:26,200
Let me ask you straight out there.

505
01:12:26,600 --> 01:12:29,700
Now the people in the building over there are those monkeys
Let's say it's the same situation.

506
01:12:29,940 --> 01:12:32,800
Then they will return to normal
What are the odds?

507
01:12:37,710 --> 01:12:40,410
What can I say right now...
It's okay.

508
01:12:42,430 --> 01:12:45,470
What does that mean? Explain it a little easier
Look.

509
01:12:45,910 --> 01:12:52,710
There is also a possibility of a method to treat damaged brain cells.
There is no way

510
01:12:52,710 --> 01:12:53,710
This is a story.

511
01:12:55,030 --> 01:13:00,610
In short, if you are infected, you are already brain dead.
It is in a state of no name.

512
01:13:03,110 --> 01:13:06,630
Our counter-terrorism team leader Seo Young-cheol is brought here.
Are you doing it?

513
01:13:07,080 --> 01:13:13,820
Yes, that's right, because we couldn't suppress the infected people.
Jo Dae is still waiting, right?

514
01:13:13,820 --> 01:13:19,300
Then, our special investigation team will
As explained above, an official announcement was made

515
01:13:19,300 --> 01:13:26,260
I wish you could do something, especially avoid this place
Now, you are also family.

516
01:13:26,260 --> 01:13:30,280
Our professor is infected.
If you would like to make a presentation directly about

517
01:13:30,280 --> 01:13:34,420
I think people will also be more trustworthy.
So

518
01:13:36,240 --> 01:13:42,680
Create a justification to suppress the infected people inside.
What do you mean? Responsibility

519
01:13:42,680 --> 01:13:43,680
We lose.

520
01:13:43,720 --> 01:13:50,300
They say it's not their responsibility but that treatment is impossible.
. Now to prevent the spread of infection

521
01:13:50,300 --> 01:13:55,300
They say it's best to secure a vaccine. We are currently
Everything I said until now

522
01:13:55,300 --> 01:13:59,700
This is an estimate. Even if you're brain dead
I need more time to research.

523
01:13:59,860 --> 01:14:00,860
Minister. Wait a minute.

524
01:14:01,260 --> 01:14:03,880
Why are you changing your words again? no.
I never changed my words.

525
01:14:04,180 --> 01:14:05,700
We're just telling you the truth.
.

526
01:14:08,100 --> 01:14:09,880
I will do that.

527
01:14:12,320 --> 01:14:13,320
Professor Bong, wait a minute.

528
01:14:13,620 --> 01:14:14,559
I don't think this is it.

529
01:14:14,560 --> 01:14:19,420
wait for a sec. And you need to do something extra
I have work to do.

530
01:14:20,560 --> 01:14:25,400
Among the monkeys in Seo Young-cheol's laboratory
I killed the monkey marked number 1.

531
01:14:25,400 --> 01:14:27,920
All the monkeys stopped moving.

532
01:14:29,450 --> 01:14:34,170
What is that Japanese monkey? Seo Young-cheol
According to the data left behind, the first infected

533
01:14:34,170 --> 01:14:38,370
It is believed to be a monkey. So the bill
The first person to be infected

534
01:14:38,370 --> 01:14:41,930
If you remove them, the rest will stop acting.
Is this what you're talking about?

535
01:14:42,590 --> 01:14:43,590
yes.

536
01:14:43,970 --> 01:14:44,970
Maybe.

537
01:14:45,630 --> 01:14:50,830
So let's do it like this.

538
01:14:51,690 --> 01:14:56,450
Contact the company in charge of Donguri Building security.
The first thing I did was get the CCTV link.

539
01:14:56,450 --> 01:14:58,070
Let's find out who the infected person is.

540
01:14:58,560 --> 01:15:04,540
Then, our special investigation team will be named Professor Gong.
Prepare a press release on the results of the first survey.

541
01:15:04,540 --> 01:15:07,420
Please give it to us and let’s proceed with the operation quickly.

542
01:15:16,980 --> 01:15:18,420
Is Professor Kong crazy?

543
01:15:18,860 --> 01:15:21,760
If anything goes wrong, Professor Gong will take the blame.
Don't you know?

544
01:15:22,480 --> 01:15:27,000
What matters now is who takes responsibility.
It's not.

545
01:15:28,590 --> 01:15:29,990
It's to prevent the spread of infection.

546
01:16:50,630 --> 01:16:56,170
Now, from now on, our building’s CCTV
A control link will be distributed.

547
01:16:56,290 --> 01:16:57,290
look.

548
01:16:58,120 --> 01:17:03,480
You now know that yesterday, when the incident occurred,
What happens in the building around 12pm

549
01:17:03,480 --> 01:17:04,720
We will explore it intensively.

550
01:17:05,040 --> 01:17:09,660
The first thing we find is Seoyoung.
Searching for people infected with iron terror

551
01:17:09,660 --> 01:17:10,680
It is. all right? yes.

552
01:17:10,900 --> 01:17:11,900
Let's begin.

553
01:18:54,070 --> 01:18:57,210
Did you kill him? What should I do?

554
01:19:04,100 --> 01:19:05,100
Come in quickly!

555
01:19:07,300 --> 01:19:08,300
Come in quickly!

556
01:19:51,430 --> 01:19:52,430
Huhuhuhuhuhu

557
01:22:19,500 --> 01:22:20,620
What are you talking about?

558
01:22:21,980 --> 01:22:23,100
Please let me know too.

559
01:23:09,070 --> 01:23:12,070
uh? I think I found it here.

560
01:23:12,870 --> 01:23:13,870
Put it on the screen.

561
01:23:18,550 --> 01:23:19,550
Who is that?

562
01:23:22,270 --> 01:23:23,270
CEO Kang Woo-cheol.

563
01:23:24,010 --> 01:23:26,610
Chase Bio CEO Kang Woo-cheol first noticed the
It was a salt man.

564
01:23:27,130 --> 01:23:29,770
Hey, track where that person is right now.
Try it.

565
01:23:30,010 --> 01:23:31,010
yes.

566
01:23:38,760 --> 01:23:40,460
Only the rescue team came, but they weren't rescued.
Hey?

567
01:23:42,020 --> 01:23:43,560
Are you leaving us alone?

568
01:23:45,020 --> 01:23:46,020
Still not sure?

569
01:23:46,520 --> 01:23:48,440
Anyway, if it’s not that person, the rescue team won’t come.
.

570
01:23:49,220 --> 01:23:50,780
And don't say unnecessary things.

571
01:23:51,240 --> 01:23:52,740
Because that person is listening.

572
01:23:55,380 --> 01:23:56,680
It's all over anyway.

573
01:23:58,780 --> 01:24:00,360
The police are dead, everyone is dead.

574
01:24:04,540 --> 01:24:07,060
How are you so calm in this situation?
Can you do it?

575
01:24:10,760 --> 01:24:11,760
Because it was more hell.

576
01:24:13,700 --> 01:24:17,020
Everything that was with you and your gang
Because every day was more hell.

577
01:24:18,380 --> 01:24:19,380
Than now.

578
01:24:23,180 --> 01:24:24,180
Sorry.

579
01:24:25,680 --> 01:24:26,680
what?

580
01:24:28,340 --> 01:24:29,340
I'm sorry.

581
01:24:30,940 --> 01:24:32,360
It's everything to you.

582
01:24:35,020 --> 01:24:36,020
suddenly?

583
01:24:40,750 --> 01:24:42,250
Have you been tormenting me so much?

584
01:24:42,910 --> 01:24:45,310
Oh, that's why I'm sorry.

585
01:24:46,150 --> 01:24:48,350
But it's all over now.

586
01:24:49,890 --> 01:24:52,070
We're going to die here.

587
01:24:53,030 --> 01:24:57,730
She will definitely come to get us.

588
01:24:58,630 --> 01:25:01,910
And we'll get out of here safely
.

589
01:25:02,870 --> 01:25:04,450
So stop crying.

590
01:25:19,070 --> 01:25:20,470
okay.

591
01:26:05,070 --> 01:26:07,110
Team leader Beomsu Lee, where are you now?

592
01:26:07,330 --> 01:26:08,550
Are you bringing Seo Young-cheol out?

593
01:26:09,350 --> 01:26:10,630
Your subordinate is dead.

594
01:26:10,890 --> 01:26:12,370
what? Who are you?

595
01:26:14,690 --> 01:26:15,690
Who are you?

596
01:26:16,970 --> 01:26:17,970
My name is Kwon Se-jeong.

597
01:26:18,730 --> 01:26:20,630
One of the people who went around with Seo Young-cheol
It's a name.

598
01:26:21,630 --> 01:26:22,710
Where is Seo Young-cheol now?

599
01:26:23,150 --> 01:26:25,450
Seo Young-cheol is now confined in a safe place.
Yo.

600
01:26:26,370 --> 01:26:28,270
Send a rescue team to where we are.
Please.

601
01:26:29,830 --> 01:26:31,130
First cold, I found your current location.

602
01:26:31,970 --> 01:26:32,990
Where are you now?

603
01:26:33,350 --> 01:26:34,590
This is the 15th floor hallway of Building C.

604
01:26:35,090 --> 01:26:36,490
What should I do?

605
01:26:37,990 --> 01:26:42,130
Look around the structures waiting on the rooftop
As a result, one team secured Seo Young-cheol.

606
01:26:42,130 --> 01:26:46,550
The rest is as our professor said.
Let's use it to suppress the infected.

607
01:26:46,870 --> 01:26:50,530
Even if treatment is not possible, infection can be prevented.
You must secure the available vaccines.

608
01:26:51,530 --> 01:26:55,510
Listen carefully. Where is Seo Young-cheol right now?
Yo? I'll send a rescue team right away.

609
01:26:55,770 --> 01:26:58,950
It is a 32nd floor logistics warehouse in Building A. quickly now
Please come.

610
01:27:54,100 --> 01:27:55,140
Close to target.

611
01:27:55,600 --> 01:27:57,000
The target number is just the speed.

612
01:28:02,280 --> 01:28:03,780
I was infected with the view.

613
01:28:22,960 --> 01:28:24,520
Is it just the goal of moving to Room A?

614
01:29:37,390 --> 01:29:40,410
I said I would apologize, do it now.

615
01:30:35,630 --> 01:30:36,469
What is it? Why are you off? why?

616
01:30:36,470 --> 01:30:37,750
uh? Why are you off? why?

617
01:30:51,590 --> 01:30:52,590
I checked, no way.

618
01:30:54,710 --> 01:30:55,890
Now, is it over?

619
01:30:56,690 --> 01:30:58,930
Has everything stopped?

620
01:31:02,450 --> 01:31:03,450
What is that?

621
01:31:29,680 --> 01:31:30,680
Isn’t that guy iron?

622
01:32:29,040 --> 01:32:30,040
I pray with all my heart.

623
01:34:36,140 --> 01:34:37,140
If you're handsome!

624
01:35:13,580 --> 01:35:14,580
You bastard

625
01:36:21,130 --> 01:36:22,130
Have you seen it?

626
01:36:23,070 --> 01:36:24,410
Doesn't it look a lot better?

627
01:36:25,570 --> 01:36:26,570
Professor Sejeong Kwon?

628
01:36:29,390 --> 01:36:30,970
This is what you sent me.

629
01:36:32,550 --> 01:36:37,250
So that I can make my children
It was Professor Sejeong Kwon who gave me the insight.

630
01:36:40,970 --> 01:36:43,830
My dad begged you.

631
01:36:51,080 --> 01:36:57,180
Sejeong, that's a misunderstanding, it's the law
Research doesn't always fit the situation.

632
01:36:57,180 --> 01:37:01,220
You must borrow the name of a student who is not participating.
We will pay the labor costs of students who actually participated.

633
01:37:01,220 --> 01:37:06,400
The students also agreed that it was an inevitable situation.
It was caused by no no no no

634
01:37:06,400 --> 01:37:13,200
Sejeong, this comes from poor communication.
It's a tragedy, please no

635
01:37:13,200 --> 01:37:14,640
Sejeong, Sejeong

636
01:37:30,960 --> 01:37:32,400
It's all because of the knife?

637
01:37:34,240 --> 01:37:36,380
If you have revenge, let it go! You bastard!

638
01:37:37,120 --> 01:37:38,240
What revenge?

639
01:37:39,740 --> 01:37:46,640
The reason my dad died was because of instability in communication.
It is a tragedy caused by.

640
01:37:47,140 --> 01:37:49,180
It's not because of you.

641
01:37:49,620 --> 01:37:51,420
No. No.

642
01:37:51,980 --> 01:37:52,980
No.

643
01:37:58,030 --> 01:38:00,810
The extent to which each human being can know is you.
Muna is also narrow.

644
01:38:01,570 --> 01:38:06,030
The narrowness of this is a terrible state of inability.
is to create.

645
01:38:07,330 --> 01:38:13,390
In the end, all such tragedies can be prevented.
A way to unite us all

646
01:38:13,390 --> 01:38:14,570
It's about connecting.

647
01:38:16,670 --> 01:38:21,630
The instability of human communication,
Completely understand what the other person is feeling

648
01:38:21,630 --> 01:38:26,210
All the tragedies that arise from not understanding,
That has been completely resolved.

649
01:38:28,140 --> 01:38:29,140
It's our heart.

650
01:38:32,220 --> 01:38:35,740
You guys who are younger than us are better than us
What's there?

651
01:38:37,240 --> 01:38:40,840
Ah, I can just be lonely
Huh.

652
01:38:43,140 --> 01:38:44,140
Professor, can you bear it?

653
01:38:46,600 --> 01:38:47,880
It's not because I can endure it.

654
01:38:49,800 --> 01:38:51,560
Now, let the professor become a loner too.
Yo.

655
01:39:03,280 --> 01:39:04,280
Go out to the goal!

656
01:39:15,840 --> 01:39:17,820
The alphabet is a vaccine follicle! Vaccine follicle!

657
01:39:18,720 --> 01:39:20,180
Expand your goals and defeat quickly!

658
01:39:53,030 --> 01:39:55,030
It's a pity, because we have secured the vaccine.

659
01:39:57,310 --> 01:39:58,830
Then what about that person?

660
01:39:59,610 --> 01:40:01,210
Are you just going to leave it like that?

661
01:40:02,290 --> 01:40:04,090
Please send the rescue team again immediately.

662
01:40:04,750 --> 01:40:10,310
Now, everyone, Professor, please take a break. What are you doing
Because it seems like you've done everything.

663
01:40:10,730 --> 01:40:13,970
Now, get the professor. to each location.
That's because of the location.

664
01:40:14,630 --> 01:40:19,870
Alpha Team is currently moving to the startup rooftop.
c.

665
01:40:46,400 --> 01:40:49,520
hello? hello. Dr. Kwon.

666
01:40:55,310 --> 01:40:56,350
You know the situation?

667
01:40:57,250 --> 01:41:01,290
The counter-terrorism headquarters is monitoring the current situation.
There was.

668
01:41:02,390 --> 01:41:06,750
sorry. Can we send the rescue team again?
I don't think there is one.

669
01:41:09,850 --> 01:41:12,050
But what? Why did you call me?

670
01:41:14,970 --> 01:41:17,890
They found a way to stop infected people.
I thought.

671
01:41:18,450 --> 01:41:22,950
Moo, the monkey who was experimenting in Saeong-cheol's laboratory
There was one, number 1 among them.

672
01:41:22,950 --> 01:41:27,210
I killed the monkey written on it and the remaining money
I hope all the monkeys stop moving

673
01:41:27,210 --> 01:41:33,030
They said it stopped, so they eliminated the first infected person.
I thought it would be resolved

674
01:41:33,030 --> 01:41:41,390
that

675
01:41:41,390 --> 01:41:46,730
Japanese macaques were the first monkeys to be infected
rather than controlling the rest of the monkeys

676
01:41:46,730 --> 01:41:52,090
It's a monkey. Then the Japanese monkey is
It's you

677
01:41:53,360 --> 01:41:56,880
Alpha Team was shot right in front of the target point.
Have you seen it?

678
01:41:57,620 --> 01:41:58,880
look ahead

679
01:41:58,880 --> 01:42:05,380
Ah,

680
01:42:05,380 --> 01:42:22,640
I'm sore

681
01:42:44,520 --> 01:42:48,660
Tell them to kill Seo Young-cheol right now.
Then all the experts can stop

682
01:42:48,660 --> 01:42:51,440
There is. When you leave Seo Yeong-sil,
It's over.

683
01:42:52,640 --> 01:42:53,640
No way.

684
01:42:53,840 --> 01:42:59,360
If we kill Seo Young-cheol now, the infected people will die.
I'm afraid that not only my family but also my family will be infected.

685
01:42:59,360 --> 01:43:03,320
Even those who are afraid become enemies.
It costs money. As the current government,

686
01:43:03,320 --> 01:43:04,320
It will be hard to choose.

687
01:43:05,740 --> 01:43:06,860
Professor, can you bear it?

688
01:43:07,800 --> 01:43:09,700
Now, let the professor become a loner too.
Yo.

689
01:43:12,180 --> 01:43:13,500
It was that time.

690
01:43:30,090 --> 01:43:31,090
Is that guy vaccinated?

691
01:43:32,710 --> 01:43:35,610
Don't think about others, think about yourself
When?

692
01:43:59,690 --> 01:44:01,770
Yes, I will take you out safely.
Yes.

693
01:44:11,830 --> 01:44:13,170
The usage needs to be removed.

694
01:44:14,110 --> 01:44:15,590
No, what do you mean?

695
01:44:15,810 --> 01:44:19,810
I spoke to Professor Sejeong Kwon inside the building.
I did it, but I had to remove the usage.

696
01:44:19,810 --> 01:44:23,890
The user is controlling the infected mode.
I say so. The usage needs to be removed.

697
01:44:24,330 --> 01:44:25,630
Oh, it's okay.

698
01:44:26,030 --> 01:44:27,270
Are you trying to kill the vaccine?

699
01:44:29,440 --> 01:44:32,680
What you can take responsibility for is that
It's all about operational failure.

700
01:44:33,320 --> 01:44:37,260
The only vaccine is to kill Seo Young-cheol.
solid evidence. who, who, who,

701
01:44:37,360 --> 01:44:38,360
Who can bring it?

702
01:44:41,680 --> 01:44:43,140
The vaccine is coming here now.

703
01:44:43,540 --> 01:44:45,040
It's all over now.

704
01:48:34,480 --> 01:48:37,760
We need to secure a place to use it. The best nearby
Where is the military?

705
01:48:38,500 --> 01:48:42,500
All the people in Seoul are over there.
It's a tense situation.

706
01:48:45,120 --> 01:48:50,600
Everyone is disbanded. The new location of the disbandment headquarters is
Later.

707
01:48:50,940 --> 01:48:52,980
Everyone evacuate first. hurry.

708
01:49:33,290 --> 01:49:36,010
hello? How did it go? Death penalty season.

709
01:49:36,730 --> 01:49:39,210
Everyone in charge here is running away now.
Yo.

710
01:49:39,590 --> 01:49:40,990
He also escaped from the death penalty train.

711
01:49:42,790 --> 01:49:45,790
Can you confirm the location of the death row? I was watching everything
He said.

712
01:49:46,110 --> 01:49:48,410
Wait a minute. I'll call you right away.

713
01:50:26,140 --> 01:50:28,040
It's on the side of 32-ga, Gukseok-ro.

714
01:50:31,660 --> 01:50:33,120
Can you see the car with flashing lights?

715
01:50:34,000 --> 01:50:35,760
I can see it. I'm watching.

716
01:50:39,240 --> 01:50:41,960
Please tell me where to go.

717
01:50:41,960 --> 01:50:48,880
Go straight

718
01:50:48,880 --> 01:50:55,380
You can go out. Turn left at the intersection and then

719
01:50:55,380 --> 01:51:00,380
Turn right at the intersection

720
01:53:09,870 --> 01:53:11,590
I can't say I want something like that idiot.

721
01:53:11,590 --> 01:53:19,110
Go crazy!

722
01:53:22,510 --> 01:53:23,510
Go crazy!

723
01:56:55,340 --> 01:56:56,920
How about elsewhere? Did you succeed?

724
01:56:58,420 --> 01:56:59,420
yes.

725
01:57:00,760 --> 01:57:01,760
It stopped.

726
01:57:03,700 --> 01:57:04,840
You did it.

727
01:57:06,020 --> 01:57:08,320
I don't think everyone thinks that way.

728
01:57:09,960 --> 01:57:10,960
What should I do?

729
01:57:11,460 --> 01:57:15,160
I really hate myself because they really got rid of the vaccine.
Looks like I'll get it

730
01:57:16,900 --> 01:57:20,200
Don't worry. I will testify with you
Because

731
01:57:21,740 --> 01:57:23,000
If something happens that makes you hate me.

732
01:57:23,880 --> 01:57:25,000
I'll take it with you.

733
01:57:30,320 --> 01:57:31,960
There's no need for that.

734
01:57:32,300 --> 01:57:34,080
Because I'm used to being hated.

735
01:57:36,100 --> 01:57:37,500
But where are you now?

736
01:57:39,180 --> 01:57:41,360
I think we have a lot of work to do in the future
Yes.

